第1篇 系統(tǒng)維護(hù)托管合同書范本
甲方:__________________ 法人代表:_________________
地址:__________________ 郵政編碼:_________________
電話:__________________ 傳 真:_________________
聯(lián)系人:________________ 電子郵件:_________________
網(wǎng)站:__________________
乙方:__________________ 法人代表:_________________
地址:__________________ 郵政編碼:_________________
電話:__________________ 傳 真:_________________
聯(lián)系人:________________ 電子郵件:_________________
網(wǎng)站:__________________
第一條 合同項目與定義
1-1 系統(tǒng)托管是指將屬于甲方所有學(xué)者管理系統(tǒng)置于乙方網(wǎng)絡(luò)環(huán)境,從而為internet 上的用戶提供信息服務(wù)。乙方負(fù)責(zé)在其自身的服務(wù)器上為甲方提供硬件配置,軟件安裝、維護(hù)、數(shù)據(jù)管理和故障的排除。
1-2 本合同中“雙方”僅指本合同的締約方,即上述甲方和乙方。
第二條 雙方的權(quán)利和義務(wù)
2-1 甲方的權(quán)利和義務(wù)
2-1-1 甲方可以通過互聯(lián)網(wǎng)享有乙方提供的學(xué)者管理信息服務(wù)。
2-1-2 學(xué)者管理系統(tǒng)的版權(quán)歸屬甲方所有
2-1-3 甲方有義務(wù)為乙方的服務(wù)器提供相應(yīng)的域名,并通過與其域名服務(wù)商的聯(lián)系,為乙方服務(wù)提供域名解析。
2-2 乙方的權(quán)利和義務(wù)
2-2-8 乙方需要定期進(jìn)行服務(wù)器數(shù)據(jù)的備份工作
2-2-9 乙方有保障系統(tǒng)正常運行的義務(wù)
2-2-10 乙方有保障網(wǎng)絡(luò)通暢的義務(wù),并在網(wǎng)絡(luò)發(fā)生故障時,盡快的恢復(fù)網(wǎng)絡(luò)的正常運行。
2-2-11 乙方有協(xié)助甲方進(jìn)行數(shù)據(jù)導(dǎo)入的義務(wù)
2-2-12 乙方對系統(tǒng)內(nèi)甲方的數(shù)據(jù)有保密的義務(wù),不能擅自泄漏給第三方。
2-2-13 甲方委托乙方進(jìn)行的數(shù)據(jù)的錄入工作,除事先約定,乙方有權(quán)根據(jù)相關(guān)工作量收取甲方費用。
第三條 服務(wù)內(nèi)容、費用及支付方法
3-1 本合同的詳細(xì)服務(wù)內(nèi)容由附件描述。
3-2 本合同所涉及的費用,除合同條款中已注明可能需要收費的項目以外,合同簽定后第一年的服務(wù)費用為人民幣______零_______元,之后的服務(wù)費用將在第二年合同中另行約定。
3-3 本合同涉及的金額一律以人民幣元為單位。
3-4 乙方將于2006年6月1日為甲方開通服務(wù)器,在本合同到期前1個月,乙方將通知甲方進(jìn)行合同延續(xù)的商議,在合同不能延續(xù)的情況下,乙方有權(quán)在本合同到期之日關(guān)閉服務(wù)器。
第四條 合同期限
4-1 本合同有效期為12個月,自2006年6月1日規(guī)定日期生效,至 2007年7月1日到期終止。合同到期時,雙方如需要繼續(xù)合作的,應(yīng)另行續(xù)簽合同如雙方不予續(xù)簽合同的,則本合同到期自然終止。
4-2 如果在合同期間或期滿之后甲方需要乙方的其他服務(wù),雙方另簽合同。
4-3 本合同簽訂后,經(jīng)雙方協(xié)商一致,可以變更本合同,但應(yīng)當(dāng)以書面形式確認(rèn)。
第五條 合同解除、終止及違約責(zé)任
5-1 本合同在下述情形下終止,終止方應(yīng)書面通知另一方:
5-1-1 一方當(dāng)事人主體資格消失,如破產(chǎn)。但進(jìn)行重組、名稱變更或者與第三方合并等不在此列。
5-1-2 一方嚴(yán)重違反本合同,另一方根據(jù)本合同的約定解除本合同。
5-1-3 因不可抗力而解除本合同或者雙方當(dāng)事人協(xié)商一致解除本合同的。
5-1-4 依法律、法規(guī)規(guī)定的情形而終止。
5-2 由于一方不履行協(xié)議約定的義務(wù),或嚴(yán)重違反本合同約定的義務(wù),造成本合同無法履行或履行不必要時,守約方除有權(quán)向違約方索賠外,并有權(quán)終止本合同。
第六條 責(zé)任限制
6-1 乙方在進(jìn)行服務(wù)器配置、維護(hù)時需要短時間中斷服務(wù),或者由于internet上通路的阻塞造成甲方服務(wù)器訪問速度下降或中斷,甲方均認(rèn)同是正常情況,不屬于乙方違約。鑒于計算機(jī)及互聯(lián)網(wǎng)的特殊性,因黑客、病毒、電信部門技術(shù)調(diào)整等引起的事件,甲方亦認(rèn)同不屬于乙方違約。
6-2 在履行本合同時,乙方對因第三方的過錯或者延誤而給甲方或者其他第三方造成的損失不負(fù)責(zé)任。
6-3 乙方對通過甲方間接接受乙方服務(wù)的第三方的損失不負(fù)責(zé)任。
6-4 由于乙方過錯造成甲方遭受損失的,乙方最高賠償限額不超過甲方已向乙方支付的款項總額。
第七條 爭議解決
7-1 因履行本合同或與本合同有關(guān)的一切爭議,雙方當(dāng)事人應(yīng)通過友好協(xié)商方式解決。
7-2 如果協(xié)商未成,雙方同意向本合同簽訂地人民法院起訴。
第八條 不可抗力
8-1 遭受不可抗力的一方應(yīng)采取一切必要措施減少損失,并在事件消除后立即恢復(fù)本合同的履行,除非此等履行已不可能或者不必要。
8-2 本條所稱“不可抗力”系指不能預(yù)見、不能避免或不能克服的客觀事件,包括但不限于自然災(zāi)害如洪水、火災(zāi)、爆炸、雷電、地震和風(fēng)暴等以及社會事件如戰(zhàn)爭、動亂、政府管制、國家政策的突然變動和罷工等。
第九條 保密
9-1 任何一方對在本合同履行過程中以任何方式獲知的另一方商業(yè)秘密或其他技術(shù)及經(jīng)營信息均負(fù)有保密義務(wù),不得向任何其他第三方透露或泄露,但中國現(xiàn)行法律、法規(guī)另有規(guī)定或經(jīng)另一方書面同意的除外。
第十條 權(quán)利保留
10-1 任何一方?jīng)]有行使其權(quán)利或沒有就對方的違約行為采取任何行動,不應(yīng)被視為是對權(quán)利的放棄或?qū)ψ肪窟`約責(zé)任或義務(wù)的放棄。任何一方放棄針對對方的任何權(quán)利,或放棄追究對方的任何過失,不應(yīng)視為對任何其他權(quán)利或追究任何其他過失的放棄。所有放棄應(yīng)書面作出。
第十一條 通知
11-1 本合同要求或允許的通知或通訊,不論以何種方式傳遞,均自被通知一方實際收到時起生效。
11-2 上款中的“實際收到”系指通知或通訊內(nèi)容到達(dá)被通知人的法定地址或住所或其指定的通訊地址范圍。
11-3 一方變更通訊地址或通訊方式,應(yīng)自變更之日起10個工作日內(nèi),將變更后的地址及聯(lián)系方式通知另一方,否則變更方應(yīng)對此造成的一切后果承擔(dān)責(zé)任。
第十二條 合同的解釋、法律適用、生效條件及其他
12-1 本合同的解除、終止或者本合同有關(guān)條款的無效均不影響本合同關(guān)于合同的解釋、違約責(zé)任、知識產(chǎn)權(quán)、法律適用、責(zé)任限制、補償及爭議解決的有關(guān)約定的效力。
12-2 本合同的訂立、效力、解釋、履行和爭議的解決均適用中華人民共和國法律、法規(guī)、電信管理部門的規(guī)定和計算機(jī)行業(yè)的規(guī)范。
12-3 本合同正本一式兩份,簽約方各持一份,具有相同法律效力。
12-4 本合同經(jīng)各方授權(quán)代表于_____年______月_____日簽署于中國北京市東城區(qū)。
甲方:__________(蓋章) 乙方:__________(蓋章)
授權(quán)代表簽字:_________ 授權(quán)代表簽字:__________
第2篇 管理系統(tǒng)維護(hù)托管合同書
甲方:_____________________法定代表人:_______________住所:_____________________電話:_____________________傳真:_____________________統(tǒng)一社會信用代碼:_____________電子郵件:_________________網(wǎng)站:_____________________
乙方:_____________________法定代表人:_______________地址:_____________________電話:_____________________傳真:_____________________統(tǒng)一社會信用代碼:_____________電子郵件:_________________網(wǎng)站:_____________________
第一條合同項目與定義
1.系統(tǒng)托管是指將屬于甲方所有的學(xué)者管理系統(tǒng)置于乙方網(wǎng)絡(luò)環(huán)境,從而為internet上的用戶提供信息服務(wù)。
乙方負(fù)責(zé)在其自身的服務(wù)器上為甲方提供硬件配置,軟件安裝、維護(hù)、數(shù)據(jù)管理和故障的排除。
2.本合同中“雙方”僅指本合同的締約方,即上述甲方和乙方。
第二條雙方的權(quán)利和義務(wù)甲方的權(quán)利和義務(wù):
1.甲方可以通過互聯(lián)網(wǎng)享有乙方提供的學(xué)者管理信息服務(wù)。
2.學(xué)者管理系統(tǒng)的版權(quán)歸屬甲方所有。
3.甲方有義務(wù)為乙方的服務(wù)器提供相應(yīng)的域名,并通過與其域名服務(wù)商的聯(lián)系,為乙方服務(wù)提供域名解析。
乙方的權(quán)利和義務(wù):
1.乙方需要定期進(jìn)行服務(wù)器數(shù)據(jù)的備份工作。
2.乙方有保障系統(tǒng)正常運行的義務(wù)。
3.乙方有保障網(wǎng)絡(luò)通暢的義務(wù),并在網(wǎng)絡(luò)發(fā)生故障時,盡快的恢復(fù)網(wǎng)絡(luò)的正常運行。
4.乙方有協(xié)助甲方進(jìn)行數(shù)據(jù)導(dǎo)入的義務(wù)。
5.乙方對系統(tǒng)內(nèi)甲方的數(shù)據(jù)有保密的義務(wù),不能擅自泄漏給第三方。
6.甲方委托乙方進(jìn)行的數(shù)據(jù)的錄入工作,除事先約定,乙方有權(quán)根據(jù)相關(guān)工作量收取甲方費用。
第三條服務(wù)內(nèi)容、費用及支付方法
1.本合同的詳細(xì)服務(wù)內(nèi)容為:___________(具體內(nèi)容另行約定)。
2.本合同所涉及的費用,除合同條款中已注明可能需要收費的項目以外,合同簽訂后第一年的服務(wù)費用為人民幣________元(大寫:________),之后的服務(wù)費用將在第二年合同中另行約定。
3.本合同涉及的金額一律以人民幣元為單位。
4.乙方將于______年____月____日為甲方開通服務(wù)器,在本合同到期前____個月,乙方將通知甲方進(jìn)行合同延續(xù)的商議,在合同不能延續(xù)的情況下,乙方有權(quán)在本合同到期之日關(guān)閉服務(wù)器。
第四條合同期限
1.本合同有效期為_____個月,自______年____月____日規(guī)定日期生效,至______年____月____日到期終止。
合同到期時,雙方如需要繼續(xù)合作的,應(yīng)另行續(xù)簽合同;如雙方不予續(xù)簽合同的,則本合同到期自然終止。
2.如果在合同期間或期滿之后甲方需要乙方的其他服務(wù),雙方另簽合同。
3.本合同簽訂后,經(jīng)雙方協(xié)商一致,可以變更本合同,但應(yīng)當(dāng)以書面形式確認(rèn)。
第五條合同解除、終止及違約責(zé)任
1.本合同在下述情形下終止,終止方應(yīng)書面通知另一方:
(1)一方當(dāng)事人主體資格消失,如破產(chǎn)。
但進(jìn)行重組、名稱變更或者與第三方合并等不在此列。
(2)一方嚴(yán)重違反本合同,另一方根據(jù)本合同的約定解除本合同。
(3)因不可抗力而解除本合同或者雙方當(dāng)事人協(xié)商一致解除本合同的。
(4)依法律、法規(guī)規(guī)定的情形而終止。
2.由于一方不履行協(xié)議約定的義務(wù),或嚴(yán)重違反本合同約定的義務(wù),造成本合同無法履行或履行不必要時,守約方除有權(quán)向違約方索賠外,并有權(quán)終止本合同。
第六條責(zé)任限制
1.乙方在進(jìn)行服務(wù)器配置、維護(hù)時需要短時間中斷服務(wù),或者由于internet上通路的阻塞造成甲方服務(wù)器訪問速度下降或中斷,甲方均認(rèn)同是正常情況,不屬于乙方違約。
鑒于計算機(jī)及互聯(lián)網(wǎng)的特殊性,因黑客、病毒、電信部門技術(shù)調(diào)整等引起的事件,甲方亦認(rèn)同不屬于乙方違約。
2.在履行本合同時,乙方對因第三方的過錯或者延誤而給甲方或者其他第三方造成的損失不負(fù)責(zé)任。
3.乙方對通過甲方間接接受乙方服務(wù)的第三方的損失不負(fù)責(zé)任。
4.由于乙方過錯造成甲方遭受損失的,乙方最高賠償限額不超過甲方已向乙方支付的款項總額。
第七條爭議解決
1.因履行本合同或與本合同有關(guān)的一切爭議,雙方當(dāng)事人應(yīng)通過友好協(xié)商方式解決。
2.如果協(xié)商未成,雙方同意向本合同簽訂地人民法院起訴。
第八條不可抗力
1.遭受不可抗力的一方應(yīng)采取一切必要措施減少損失,并在事件消除后立即恢復(fù)本合同的履行,除非此等履行已不可能或者不必要。
2.本條所稱“不可抗力”系指不能預(yù)見、不能避免或不能克服的客觀事件,包括但不限于自然災(zāi)害如洪水、火災(zāi)、爆炸、雷電、地震和風(fēng)暴等以及社會事件如戰(zhàn)爭、動亂、政府管制、國家政策的突然變動和罷工等。
第九條保密任何一方對在本合同履行過程中以任何方式獲知的另一方商業(yè)秘密或其他技術(shù)及經(jīng)營信息均負(fù)有保密義務(wù),不得向任何其他第三方透露或泄露,但中國現(xiàn)行法律、法規(guī)另有規(guī)定或經(jīng)另一方書面同意的除外。
第十條權(quán)利保留任何一方?jīng)]有行使其權(quán)利或沒有就對方的違約行為采取任何行動,不應(yīng)被視為是對權(quán)利的放棄或?qū)ψ肪窟`約責(zé)任或義務(wù)的放棄。
任何一方放棄針對對方的任何權(quán)利,或放棄追究對方的任何過失,不應(yīng)視為對任何其他權(quán)利或追究任何其他過失的放棄。
所有放棄應(yīng)書面作出。
第十一條通知
1.本合同要求或允許的通知或通訊,不論以何種方式傳遞,均自被通知一方實際收到時起生效。
2.上款中的“實際收到”系指通知或通訊內(nèi)容到達(dá)被通知人的法定地址或住所或其指定的通訊地址范圍。
3.一方變更通訊地址或通訊方式,應(yīng)自變更之日起_____個工作日內(nèi),將變更后的地址及聯(lián)系方式通知另一方,否則變更方應(yīng)對此造成的一切后果承擔(dān)責(zé)任。
第十二條合同的解釋、法律適用、生效條件及其他
1.本合同的解除、終止或者本合同有關(guān)條款的無效均不影響本合同關(guān)于合同的解釋、違約責(zé)任、知識產(chǎn)權(quán)、法律適用、責(zé)任限制、補償及爭議解決的有關(guān)約定的效力。
2.本合同的訂立、效力、解釋、履行和爭議的解決均適用中華人民共和國法律、法規(guī)、電信管理部門的規(guī)定和計算機(jī)行業(yè)的規(guī)范。
3.本合同正本一式兩份,簽約方各持一份,具有相同法律效力。
4.本合同經(jīng)各方授權(quán)代表于_____年______月_____日簽署于中國_____市______區(qū)。
甲方(蓋章):______________乙方(蓋章):______________
授權(quán)代表簽字:_____________授權(quán)代表簽字:_____________
___________年______月____日___________年______月____日
第3篇 系統(tǒng)維護(hù)托管合同書
甲方:__________________ 法人代表:_________________
地址:__________________ 郵政編碼:_________________
電話:__________________ 傳 真:_________________
聯(lián)系人:________________ 電子郵件:_________________
網(wǎng)站:__________________
乙方:__________________ 法人代表:_________________
地址:__________________ 郵政編碼:_________________
電話:__________________ 傳 真:_________________
聯(lián)系人:________________ 電子郵件:_________________
網(wǎng)站:__________________
第一條 合同項目與定義
1-1 系統(tǒng)托管是指將屬于甲方所有學(xué)者管理系統(tǒng)置于乙方網(wǎng)絡(luò)環(huán)境,從而為internet 上的用戶提供信息服務(wù)。乙方負(fù)責(zé)在其自身的服務(wù)器上為甲方提供硬件配置,軟件安裝、維護(hù)、數(shù)據(jù)管理和故障的排除。
1-2 本合同中“雙方”僅指本合同的締約方,即上述甲方和乙方。
第二條 雙方的權(quán)利和義務(wù)
2-1 甲方的權(quán)利和義務(wù)
2-1-1 甲方可以通過互聯(lián)網(wǎng)享有乙方提供的學(xué)者管理信息服務(wù)。
2-1-2 學(xué)者管理系統(tǒng)的版權(quán)歸屬甲方所有
2-1-3 甲方有義務(wù)為乙方的服務(wù)器提供相應(yīng)的域名,并通過與其域名服務(wù)商的聯(lián)系,為乙方服務(wù)提供域名解析。
2-2 乙方的權(quán)利和義務(wù)
2-2-8 乙方需要定期進(jìn)行服務(wù)器數(shù)據(jù)的備份工作
2-2-9 乙方有保障系統(tǒng)正常運行的義務(wù)
2-2-10 乙方有保障網(wǎng)絡(luò)通暢的義務(wù),并在網(wǎng)絡(luò)發(fā)生故障時,盡快的恢復(fù)網(wǎng)絡(luò)的正常運行。
2-2-11 乙方有協(xié)助甲方進(jìn)行數(shù)據(jù)導(dǎo)入的義務(wù)
2-2-12 乙方對系統(tǒng)內(nèi)甲方的數(shù)據(jù)有保密的義務(wù),不能擅自泄漏給第三方。
2-2-13 甲方委托乙方進(jìn)行的數(shù)據(jù)的錄入工作,除事先約定,乙方有權(quán)根據(jù)相關(guān)工作量收取甲方費用。
第三條 服務(wù)內(nèi)容、費用及支付方法
3-1 本合同的詳細(xì)服務(wù)內(nèi)容由附件描述。
3-2 本合同所涉及的費用,除合同條款中已注明可能需要收費的項目以外,合同簽定后第一年的服務(wù)費用為人民幣______零_______元,之后的服務(wù)費用將在第二年合同中另行約定。
3-3 本合同涉及的金額一律以人民幣元為單位。
3-4 乙方將于xx年6月1日為甲方開通服務(wù)器,在本合同到期前1個月,乙方將通知甲方進(jìn)行合同延續(xù)的商議,在合同不能延續(xù)的情況下,乙方有權(quán)在本合同到期之日關(guān)閉服務(wù)器。
第四條 合同期限
4-1 本合同有效期為12個月,自xx年6月1日規(guī)定日期生效,至 xx年7月1日到期終止。合同到期時,雙方如需要繼續(xù)合作的,應(yīng)另行續(xù)簽合同;如雙方不予續(xù)簽合同的,則本合同到期自然終止。
4-2 如果在合同期間或期滿之后甲方需要乙方的其他服務(wù),雙方另簽合同。
4-3 本合同簽訂后,經(jīng)雙方協(xié)商一致,可以變更本合同,但應(yīng)當(dāng)以書面形式確認(rèn)。
第五條 合同解除、終止及違約責(zé)任
5-1 本合同在下述情形下終止,終止方應(yīng)書面通知另一方:
5-1-1 一方當(dāng)事人主體資格消失,如破產(chǎn)。但進(jìn)行重組、名稱變更或者與第三方合并等不在此列。
5-1-2 一方嚴(yán)重違反本合同,另一方根據(jù)本合同的約定解除本合同。
5-1-3 因不可抗力而解除本合同或者雙方當(dāng)事人協(xié)商一致解除本合同的。
5-1-4 依法律、法規(guī)規(guī)定的情形而終止。
5-2 由于一方不履行協(xié)議約定的義務(wù),或嚴(yán)重違反本合同約定的義務(wù),造成本合同無法履行或履行不必要時,守約方除有權(quán)向違約方索賠外,并有權(quán)終止本合同。
第六條 責(zé)任限制
6-1 乙方在進(jìn)行服務(wù)器配置、維護(hù)時需要短時間中斷服務(wù),或者由于internet上通路的阻塞造成甲方服務(wù)器訪問速度下降或中斷,甲方均認(rèn)同是正常情況,不屬于乙方違約。鑒于計算機(jī)及互聯(lián)網(wǎng)的特殊性,因黑客、病毒、電信部門技術(shù)調(diào)整等引起的事件,甲方亦認(rèn)同不屬于乙方違約。
6-2 在履行本合同時,乙方對因第三方的過錯或者延誤而給甲方或者其他第三方造成的損失不負(fù)責(zé)任。
6-3 乙方對通過甲方間接接受乙方服務(wù)的第三方的損失不負(fù)責(zé)任。
6-4 由于乙方過錯造成甲方遭受損失的,乙方最高賠償限額不超過甲方已向乙方支付的款項總額。
第七條 爭議解決
7-1 因履行本合同或與本合同有關(guān)的一切爭議,雙方當(dāng)事人應(yīng)通過友好協(xié)商方式解決。
7-2 如果協(xié)商未成,雙方同意向本合同簽訂地人民法院起訴。
第八條 不可抗力
8-1 遭受不可抗力的一方應(yīng)采取一切必要措施減少損失,并在事件消除后立即恢復(fù)本合同的履行,除非此等履行已不可能或者不必要。
8-2 本條所稱“不可抗力”系指不能預(yù)見、不能避免或不能克服的客觀事件,包括但不限于自然災(zāi)害如洪水、火災(zāi)、爆炸、雷電、地震和風(fēng)暴等以及社會事件如戰(zhàn)爭、動亂、政府管制、國家政策的突然變動和罷工等。
第九條 保密
9-1 任何一方對在本合同履行過程中以任何方式獲知的另一方商業(yè)秘密或其他技術(shù)及經(jīng)營信息均負(fù)有保密義務(wù),不得向任何其他第三方透露或泄露,但中國現(xiàn)行法律、法規(guī)另有規(guī)定或經(jīng)另一方書面同意的除外。
第十條 權(quán)利保留
10-1 任何一方?jīng)]有行使其權(quán)利或沒有就對方的違約行為采取任何行動,不應(yīng)被視為是對權(quán)利的放棄或?qū)ψ肪窟`約責(zé)任或義務(wù)的放棄。任何一方放棄針對對方的任何權(quán)利,或放棄追究對方的任何過失,不應(yīng)視為對任何其他權(quán)利或追究任何其他過失的放棄。所有放棄應(yīng)書面作出。
第十一條 通知
11-1 本合同要求或允許的通知或通訊,不論以何種方式傳遞,均自被通知一方實際收到時起生效。
11-2 上款中的“實際收到”系指通知或通訊內(nèi)容到達(dá)被通知人的法定地址或住所或其指定的通訊地址范圍。
11-3 一方變更通訊地址或通訊方式,應(yīng)自變更之日起10個工作日內(nèi),將變更后的地址及聯(lián)系方式通知另一方,否則變更方應(yīng)對此造成的一切后果承擔(dān)責(zé)任。
第十二條 合同的解釋、法律適用、生效條件及其他
12-1 本合同的解除、終止或者本合同有關(guān)條款的無效均不影響本合同關(guān)于合同的解釋、違約責(zé)任、知識產(chǎn)權(quán)、法律適用、責(zé)任限制、補償及爭議解決的有關(guān)約定的效力。
12-2 本合同的訂立、效力、解釋、履行和爭議的解決均適用中華人民共和國法律、法規(guī)、電信管理部門的規(guī)定和計算機(jī)行業(yè)的規(guī)范。
12-3 本合同正本一式兩份,簽約方各持一份,具有相同法律效力。
12-4 本合同經(jīng)各方授權(quán)代表于_____年______月_____日簽署于中國北京市東城區(qū)。
甲方:__________(蓋章) 乙方:__________(蓋章)
授權(quán)代表簽字:_________ 授權(quán)代表簽字:__________
[本頁以下無正文]