第1篇 上海南京路導(dǎo)游詞對(duì)日本游客詞
各位朋友，外白渡橋的參觀到此結(jié)束，請(qǐng)大家拍完照后上車(chē)。
請(qǐng)上車(chē)，腳下請(qǐng)留神。（邊同客人寒暄，邊用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)點(diǎn)人數(shù)法清點(diǎn)人數(shù)）
都到齊了，（手持話筒）坐在后面的能聽(tīng)清嗎？
各位新時(shí)期了，已經(jīng)是吃晚飯的時(shí)間了，現(xiàn)在我陪你們?cè)莆挥谏虾ｃy座的國(guó)際飯店，途中，你們會(huì)看到不同門(mén)類(lèi)的商店和人們的千姿百態(tài)，也可提出各種問(wèn)題，為了便于大家的參觀，我向大家散發(fā)南京地圖。
發(fā)給你們的地圖上，劃有o的地方就是今天用晚餐的國(guó)際飯店，坐車(chē)到那里約15分鐘，到銀座（南京路）的入口和平飯店需要3分鐘左右。剛才，各位散步于上海外灘一定很愉快吧！上海的外灘和橫濱的山下公園非常相似，景色優(yōu)美，被譽(yù)為上海的象征。明天你們就要回國(guó)了，在離別之際，請(qǐng)?jiān)俅喂忸檶だ?，和上海再親吻一下，不知各位意下如何？
景色優(yōu)美之處，屢看不厭，但重復(fù)同肅的說(shuō)明卻不覺(jué)有趣。讓你們?cè)诟枨性兕I(lǐng)略一下外灘的風(fēng)情吧！那么唱什么歌呢？昨天，我考慮過(guò)，外白渡橋的那面會(huì)曾是日本的界，又是《上海浮生記》電影的取材之地帶來(lái)了《上海浮生記》歌曲的磁帶，曲名是”上海，歡迎您”，請(qǐng)各位欣賞。
（合著音樂(lè)前秦朗誦）
美麗的上海，由于貴賓的光臨您更具魅力，著名的外白渡橋，歐式的高樓大廈，滔滔不絕的揚(yáng)子江，還有以爵式樂(lè)而受人青睞的和平飯店，親切的上海人，這一切是永遠(yuǎn)難忘的吧！
（歌聲起）
上海，歡迎您！”
那時(shí)，您曾光臨過(guò)上海，記得是最后一個(gè)夜晚，
我向您高聲呼喊：
歡迎您，光臨上海。
（省略）
唱的很好！”謝謝大家”，今天一天的疲勞想必已經(jīng)消失了吧！出外旅行，您的記憶是最重要的歌中出現(xiàn)的上海，想必已留下深刻的印象了吧！
各位朋友！前面轉(zhuǎn)彎就進(jìn)入南京路了。
南京路是上海的第一繁華街，和東京的銀座一樣給人一種人聲鼎沸的感覺(jué)。南京路在和平飯店的北樓和南樓之間向西延伸，全長(zhǎng)5公里。南京路路名是1865年（日本江戶時(shí)代慶應(yīng)一年）定下的。在這之前叫作”大馬路”，大是”大小”的大，馬路二字這樣寫(xiě)（邊出示字樣邊講解，進(jìn)行圖文導(dǎo)游）。
你們知道”馬路”是什么意思嗎？它意為是馬通過(guò)的路。過(guò)去，這里是英國(guó)租界，最早本沒(méi)路，英國(guó)人喜歡騎馬，故由馬踏出了惶趼罰兇鰲甭礪貳薄?848年在前面橫向馬路河南路上，建起了上海最早的跑馬場(chǎng)公園。從公園到外灘建成了當(dāng)時(shí)上海最新的一條馬路。以后由于地價(jià)高漲，在當(dāng)時(shí)較偏僻的地方（今西藏路和人民廣場(chǎng)）相繼又建成了兩個(gè)跑馬場(chǎng)。與此同時(shí)又出現(xiàn)了新馬路并不斷向西延伸。從和平飯店至靜安寺長(zhǎng)達(dá)5翁的大馬路延生了。
各位，聽(tīng)了這簡(jiǎn)單說(shuō)明，對(duì)南京由來(lái)較為清楚了吧：鈴木先生，您有什么要問(wèn)的嗎？沒(méi)關(guān)系，有問(wèn)題請(qǐng)說(shuō)，我會(huì)樂(lè)意回答的。鈴木先生說(shuō)：這里像過(guò)節(jié)似的，人為什么如此之多？對(duì)此，我想作一說(shuō)明。
這一帶人多的原因。主要有三個(gè)，其一，南京路是舉世聞名的繁華街道，由于觀光和購(gòu)物的原因，人們從各地聚集于此；其二，休假日，上海人也來(lái)這里購(gòu)物和參觀；其三，到目前為止，地下幾乎不有任何服務(wù)設(shè)施，人們只好都集于地面。
魯迅先生說(shuō)，地上本沒(méi)有路，走的人多了，便成了路。但路形成之后，配上各種服務(wù)設(shè)施，人們自然會(huì)聚集而來(lái)。
在南京路的兩側(cè)，有四百多家商店，其中最有名的商店，餐館都集中在和平飯店和第一百貨商店之間。例如上海最在的書(shū)店、食品商店、服裝商店以及著名的廣東、四川、北京餐館都在這里。各位請(qǐng)看車(chē)子的兩側(cè)，華聯(lián)商廈和上海服裝商店以經(jīng)營(yíng)款式新穎的一流服裝聞名，備受女青年的青睞。上海人講究穿著，下如你們所看到的那樣，街上行人的服裝各異，猶如在進(jìn)行時(shí)裝表演?？欤≌?qǐng)看！那里有一位穿著旗袍的女士，”旗袍”兩邊開(kāi)衩是中國(guó)的傳統(tǒng)服裝，我們團(tuán)中富有魅力的女士，穿旗袍是很適合的。這種大膽開(kāi)放的裙服，在日本穿著一定會(huì)引起男士的注目。旗袍，在友誼商店和賓館商場(chǎng)里均有出售。
請(qǐng)看車(chē)子的左前方，聚集許多人的地方是著名的北京餐館”燕云樓”，你們知道為什么那里會(huì)有那么多人？因?yàn)槟抢飳⑴e行結(jié)婚宴席，要拍照的請(qǐng)備好相機(jī)，我請(qǐng)師傅放慢車(chē)速。你們看，胸前別著紅花，在門(mén)口恭候客人光臨的是新郎新娘。在中國(guó)法定結(jié)婚年齡為男的22歲，女的20歲。人們自由戀愛(ài)，結(jié)婚通常有做媒介紹九自由戀愛(ài)兩種。自由戀愛(ài)結(jié)婚者占絕大多數(shù)。
各位朋友，進(jìn)入南京路之后，我們見(jiàn)到了形形色色的各種人：他們當(dāng)中有邊吃冰淇淋邊逛街的外地人，有身穿旗袍的時(shí)髦小姐女郎……可你們注意到?jīng)]有，像那種裝束打扮的老大爺，你們看，就是站在那兒戴著白帽，身穿黃衣服，手拿小紅旗的老大爺，他究竟是干什么的呢？大家知道嗎？我想來(lái)個(gè)有獎(jiǎng)競(jìng)猜游戲，請(qǐng)大家參加。
小林先生，請(qǐng)您談?wù)劇｀?，您說(shuō)他是在街頭做買(mǎi)賣(mài)的。那么，村上先生你以為他是干什么的？
是在街頭做商品宣傳的?？磥?lái)，你們都說(shuō)得不對(duì)，下面我們請(qǐng)一位女士來(lái)猜謎。山口美智子小姐，您說(shuō)呢？指導(dǎo)交通秩序的管理人員。”對(duì)了，她猜對(duì)了，我們?yōu)榱烁兄x他們的協(xié)助，分別給他們發(fā)一、二、三、等獎(jiǎng)。
各位，我們馬上就要進(jìn)入南京西路了，在車(chē)子的右側(cè)，那幢高樓是上海第一百貨商店。第一百貨商店是中國(guó)最大的商店之一，商品種類(lèi)有3萬(wàn)多。在這里，一天購(gòu)物者約有20萬(wàn)人之多。實(shí)行了經(jīng)濟(jì)改革和開(kāi)放政策以來(lái)，中國(guó)人的生活水平提高了。俗語(yǔ)說(shuō)，”百聞不如一見(jiàn)，”請(qǐng)大家好好看看領(lǐng)略一番。
南京路是中國(guó)人追求最新時(shí)尚，富裕的生活和進(jìn)行較高消費(fèi)的場(chǎng)所?？傊@條路反映了上海人民的經(jīng)濟(jì)、文化和精神生活的各個(gè)方面。甚至有人說(shuō)不到南京路，等于沒(méi)來(lái)過(guò)上海，難道你們不覺(jué)得是這樣嗎？
國(guó)際飯店到了，大家領(lǐng)略了南京路白天的景色風(fēng)情，一定很想知道迷人的南京路夜景---上海的不夜城。在此我且不說(shuō)，晚飯后大家可以到南京路上散步，自己慢慢地品味吧！
今天，各位辛苦了，謝謝大家。
第2篇 上海南京路導(dǎo)游詞（對(duì)日本游客）導(dǎo)游詞
各位朋友，外白渡橋的參觀到此結(jié)束，請(qǐng)大家拍完照后上車(chē)。
請(qǐng)上車(chē)，腳下請(qǐng)留神。（邊同客人寒暄，邊用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)點(diǎn)人數(shù)法清點(diǎn)人數(shù)）
都到齊了，（手持話筒）坐在后面的能聽(tīng)清嗎？
各位新時(shí)期了，已經(jīng)是吃晚飯的時(shí)間了，現(xiàn)在我陪你們?cè)莆挥谏虾ｃy座的國(guó)際飯店，途中，你們會(huì)看到不同門(mén)類(lèi)的商店和人們的千姿百態(tài)，也可提出各種問(wèn)題，為了便于大家的參觀，我向大家散發(fā)南京地圖。
發(fā)給你們的地圖上，劃有o的地方就是今天用晚餐的國(guó)際飯店，坐車(chē)到那里約15分鐘，到銀座（南京路）的入口和平飯店需要3分鐘左右。剛才，各位散步于上海外灘一定很愉快吧！上海的外灘和橫濱的山下公園非常相似，景色優(yōu)美，被譽(yù)為上海的象征。明天你們就要回國(guó)了，在離別之際，請(qǐng)?jiān)俅喂忸檶だ?，和上海再親吻一下，不知各位意下如何？
景色優(yōu)美之處，屢看不厭，但重復(fù)同肅的說(shuō)明卻不覺(jué)有趣。讓你們?cè)诟枨性兕I(lǐng)略一下外灘的風(fēng)情吧！那么唱什么歌呢？昨天，我考慮過(guò)，外白渡橋的那面會(huì)曾是日本的界，又是《上海浮生記》電影的取材之地帶來(lái)了《上海浮生記》歌曲的磁帶，曲名是”上海，歡迎您”，請(qǐng)各位欣賞。
（合著音樂(lè)前秦朗誦）
美麗的上海，由于貴賓的光臨您更具魅力，著名的外白渡橋，歐式的高樓大廈，滔滔不絕的揚(yáng)子江，還有以爵式樂(lè)而受人青睞的和平飯店，親切的上海人，這一切是永遠(yuǎn)難忘的吧！
（歌聲起）
“上海，歡迎您！”
那時(shí)，您曾光臨過(guò)上海，記得是最后一個(gè)夜晚，
我向您高聲呼喊：
歡迎您，光臨上海。
（省略）
“唱的很好！”謝謝大家”，今天一天的疲勞想必已經(jīng)消失了吧！出外旅行，您的記憶是最重要的歌中出現(xiàn)的上海，想必已留下深刻的印象了吧！
各位朋友！前面轉(zhuǎn)彎就進(jìn)入南京路了。
南京路是上海的第一繁華街，和東京的銀座一樣給人一種人聲鼎沸的感覺(jué)。南京路在和平飯店的北樓和南樓之間向西延伸，全長(zhǎng)5公里。南京路路名是1865年（日本江戶時(shí)代慶應(yīng)一年）定下的。在這之前叫作”大馬路”，大是”大小”的大，馬路二字這樣寫(xiě)（邊出示字樣邊講解，進(jìn)行圖文導(dǎo)游）。
你們知道”馬路”是什么意思嗎？它意為是馬通過(guò)的路。過(guò)去，這里是英國(guó)租界，最早本沒(méi)路，英國(guó)人喜歡騎馬，故由馬踏出了一條路，叫作”馬路”。1848年在前面橫向馬路河南路上，建起了上海最早的跑馬場(chǎng)公園。從公園到外灘建成了當(dāng)時(shí)上海最新的一條馬路。以后由于地價(jià)高漲，在當(dāng)時(shí)較偏僻的地方（今西藏路和人民廣場(chǎng)）相繼又建成了兩個(gè)跑馬場(chǎng)。與此同時(shí)又出現(xiàn)了新馬路并不斷向西延伸。從和平飯店至靜安寺長(zhǎng)達(dá)5翁的大馬路延生了。
各位，聽(tīng)了這簡(jiǎn)單說(shuō)明，對(duì)南京由來(lái)較為清楚了吧：鈴木先生，您有什么要問(wèn)的嗎？沒(méi)關(guān)系，有問(wèn)題請(qǐng)說(shuō)，我會(huì)樂(lè)意回答的。鈴木先生說(shuō)：這里像過(guò)節(jié)似的，人為什么如此之多？對(duì)此，我想作一說(shuō)明。
這一帶人多的原因。主要有三個(gè)，其一，南京路是舉世聞名的繁華街道，由于觀光和購(gòu)物的原因，人們從各地聚集于此；其二，休假日，上海人也來(lái)這里購(gòu)物和參觀；其三，到目前為止，地下幾乎不有任何服務(wù)設(shè)施，人們只好都集于地面。
魯迅先生說(shuō)，地上本沒(méi)有路，走的人多了，便成了路。但路形成之后，配上各種服務(wù)設(shè)施，人們自然會(huì)聚集而來(lái)。
在南京路的兩側(cè)，有四百多家商店，其中最有名的商店，餐館都集中在和平飯店和第一百貨商店之間。例如上海最在的書(shū)店、食品商店、服裝商店以及著名的廣東、四川、北京餐館都在這里。各位請(qǐng)看車(chē)子的兩側(cè)，華聯(lián)商廈和上海服裝商店以經(jīng)營(yíng)款式新穎的一流服裝聞名，備受女青年的青睞。上海人講究穿著，下如你們所看到的那樣，街上行人的服裝各異，猶如在進(jìn)行時(shí)裝表演?？欤≌?qǐng)看！那里有一位穿著旗袍的女士，”旗袍”兩邊開(kāi)衩是中國(guó)的傳統(tǒng)服裝，我們團(tuán)中富有魅力的女士，穿旗袍是很適合的。這種大膽開(kāi)放的裙服，在日本穿著一定會(huì)引起男士的注目。旗袍，在友誼商店和賓館商場(chǎng)里均有出售。
請(qǐng)看車(chē)子的左前方，聚集許多人的地方是著名的北京餐館”燕云樓”，你們知道為什么那里會(huì)有那么多人？因?yàn)槟抢飳⑴e行結(jié)婚宴席，要拍照的請(qǐng)備好相機(jī)，我請(qǐng)師傅放慢車(chē)速。你們看，胸前別著紅花，在門(mén)口恭候客人光臨的是新郎新娘。在中國(guó)法定結(jié)婚年齡為男的22歲，女的20歲。人們自由戀愛(ài)，結(jié)婚通常有做媒介紹九自由戀愛(ài)兩種。自由戀愛(ài)結(jié)婚者占絕大多數(shù)。
各位朋友，進(jìn)入南京路之后，我們見(jiàn)到了形形色色的各種人：他們當(dāng)中有邊吃冰淇淋邊逛街的外地人，有身穿旗袍的時(shí)髦小姐女郎……可你們注意到?jīng)]有，像那種裝束打扮的老大爺，你們看，就是站在那兒戴著白帽，身穿黃衣服，手拿小紅旗的老大爺，他究竟是干什么的呢？大家知道嗎？我想來(lái)個(gè)有獎(jiǎng)競(jìng)猜游戲，請(qǐng)大家參加。
小林先生，請(qǐng)您談?wù)劇｀?，您說(shuō)他是在街頭做買(mǎi)賣(mài)的。那么，村上先生你以為他是干什么的？
是在街頭做商品宣傳的?？磥?lái)，你們都說(shuō)得不對(duì)，下面我們請(qǐng)一位女士來(lái)猜謎。山口美智子小姐，您說(shuō)呢？“指導(dǎo)交通秩序的管理人員?！睂?duì)了，她猜對(duì)了，我們?yōu)榱烁兄x他們的協(xié)助，分別給他們發(fā)一、二、三、等獎(jiǎng)。
各位，我們馬上就要進(jìn)入南京西路了，在車(chē)子的右側(cè)，那幢高樓是上海第一百貨商店。第一百貨商店是中國(guó)最大的商店之一，商品種類(lèi)有3萬(wàn)多。在這里，一天購(gòu)物者約有20萬(wàn)人之多。實(shí)行了經(jīng)濟(jì)改革和開(kāi)放政策以來(lái)，中國(guó)人的生活水平提高了。俗語(yǔ)說(shuō)，”百聞不如一見(jiàn)，”請(qǐng)大家好好看看領(lǐng)略一番。
南京路是中國(guó)人追求最新時(shí)尚，富裕的生活和進(jìn)行較高消費(fèi)的場(chǎng)所?？傊?，這條路反映了上海人民的經(jīng)濟(jì)、文化和精神生活的各個(gè)方面。甚至有人說(shuō)不到南京路，等于沒(méi)來(lái)過(guò)上海，難道你們不覺(jué)得是這樣嗎？
國(guó)際飯店到了，大家領(lǐng)略了南京路白天的景色風(fēng)情，一定很想知道迷人的南京路夜景---上海的不夜城。在此我且不說(shuō)，晚飯后大家可以到南京路上散步，自己慢慢地品味吧！
今天，各位辛苦了，謝謝大家。
$content2$
