- 目錄
-
第1篇黃山太平湖導(dǎo)游詞 第2篇太平湖英語導(dǎo)游詞
第1篇 黃山太平湖導(dǎo)游詞
太平灣位于太平湖中部彎曲處，游船繞過平龍山半島茶園區(qū)，前行左轉(zhuǎn)就到達(dá)著名的太平灣景區(qū)。俗話說“不游太平灣，來了也冤枉”。此景區(qū)是太平湖上唯一一處具有豐富喀斯特地貌的景區(qū)，“灣內(nèi)有島，島中有洞，洞中有河”的詩情畫意，景區(qū)內(nèi)景點(diǎn)主要有燕崖石林、瑤瓏洞、月涯灣等。燕崖石林巧奪天工的太湖石構(gòu)造及百余米長(zhǎng)的一線天裂隙都令游人嘆為觀止,瑤瓏洞內(nèi)鐘乳石林立,地下河貫穿全程,洞深約1500多米長(zhǎng).洞內(nèi)有四大景觀：海底世界、云龍宮、群英堂、瓊瑤廳。整個(gè)溶洞是鐘乳石石筍組成的石林，是太平景區(qū)一處豐富的石林奇觀，一處有特色的游覽點(diǎn)。
燕崖是瀕臨月牙灣的懸崖峭壁，因燕老鼠（學(xué)名蝙蝠）筑巢棲居其上而得名，從島上俯視太平灣，其全貌盡收眼底。湖灣其形似月，故稱月牙灣。月牙灣上方有一巨石，因?yàn)l灣而立，故有“望月石”之稱，巨石中有一棵四季長(zhǎng)青、木質(zhì)堅(jiān)硬如鐵，屬楠木科的樹種，當(dāng)?shù)匕傩辗Q著“鐵李木”，據(jù)推斷這棵樹長(zhǎng)在這塊低質(zhì)石灰?guī)r中有近百年之久，又被稱為月宮中的桂花樹。燕崖內(nèi)有一深近80米高30多米寬僅一米左右的巨大裂縫。裂縫內(nèi)10米處向上看東西南北四個(gè)方向均有裂縫，將上方巖石分成八個(gè)巖面，故稱“八面天”。兩條縱橫交叉的一線天，形如十字，信仰基督耶蘇的人們說是上帝造化的，堪稱一絕。有的說是四五萬年前的一次地殼運(yùn)動(dòng)，將巖石拉成的；有的說是西游記中的孫大圣當(dāng)年就是從燕崖頑石中蹦出來的；還有一種說法，燕崖原名叫牛形山，山中有一牛怪時(shí)常作害傷及牲口及小孩，因其躲在巖石之中，天兵天將幾次都奈何不了它，后來由雷神配合一個(gè)大響雷將頑石劈成十字架，使牛怪無處藏身才被捉拿送往天庭伏法除卻作孽人間的一害。
裂縫石壁陡如刀削，感到奇怪的是中部東面壁面猙獰，陽剛之氣十足，而西面潮濕潤(rùn)滑，爬滿青苔，這就是陰陽面奇觀。崖壁上還有許多鐘乳，如“護(hù)崖神鷹”“鐵拐李的酒葫蘆”“松鼠下燕崖”等景觀，擁有有許多神話傳說。
護(hù)崖神鷹保佑游客平安與地方太平極為靈驗(yàn)。在燕崖開發(fā)成旅游景點(diǎn)的初期，石巷仍是蝙蝠的理想棲息之所，飛舞的蝙蝠時(shí)常撞著游人，雖給人三分驚嚇，卻增添了七分野趣，尤其是人將蝙蝠視為吉祥的生靈，以碰到蝙蝠為慶幸。數(shù)百只蝙蝠倒掛在崖壁上，成為別處無法見到的一道奇觀，當(dāng)晨吸引了八方游人，感到遺憾的是游人一多，人與蝙蝠爭(zhēng)環(huán)境，蝙蝠也就另覓棲息之所了，現(xiàn)在只是“?；丶铱纯础?，只有幸運(yùn)的游客才能見到可親可愛的小巧玲瓏的蝙蝠了。
在未成旅游景點(diǎn)之前，燕崖當(dāng)然是蝙蝠的大本營(yíng)，當(dāng)?shù)卮迕穸颊J(rèn)為燕崖是一條通向東海的神秘遂道，根本不敢貿(mào)然進(jìn)入。在30多年前，一群村童捉迷藏，有一個(gè)七八歲的男孩鉆進(jìn)了石崖，躲得全村人找了整整七天均不見蹤影，除了挖地三尺，村民們思來想去就剩下一處陰森恐怖的燕崖未找了。當(dāng)時(shí)盡管晴天白日，十多個(gè)膽大的村民打著火把手持大砍刀進(jìn)燕崖尋找，在燕崖內(nèi)發(fā)現(xiàn)那個(gè)孩子熟睡在一塊石板上，旁邊還堆放著一些山查、獼猴桃，桃李等野生果實(shí)。據(jù)男孩回憶，剛?cè)牒诙炊瓷窖聝?nèi)，軟冰冰的蛇從他的腳上竄，黑壓壓的蝙蝠一個(gè)勁地往他身上撞，他嚇昏到了，肚子餓醒了，他看到一只大鷹銜著一個(gè)桃子送給他，一直依靠蒼鷹銜來的山珍野蠻果維生度日，蒼鷹并守著他的身旁驅(qū)趕毒蛇與其它侵害他的飛禽走獸，從頭看看崖壁，果然有一只蒼鷹站立在石壁上。
酒葫蘆是鐵拐李愛慕太平湖下游桃花潭萬家村美酒，喝得酪酊大醉丟失的。當(dāng)時(shí)正值夏炎熱得難受，于是騰云駕霧尋找一處清涼之地消暑，在云端發(fā)現(xiàn)燕崖就按落云頭入崖納涼熟睡，崖內(nèi)空穴來風(fēng)，勝似空調(diào)，一覺醒來幾乎誤了與何仙姑約會(huì)的時(shí)間，倉(cāng)促之間忘了帶了酒葫蘆。天上一日，人間一年。當(dāng)鐵拐李大仙再來尋找酒葫蘆，崖頂樹木蔽日又因他醉得兇未曾記住方位，找了一陣子未找到。心想，我是大仙吝嗇一個(gè)酒葫蘆，葫蘆里剩下的半瓶美酒就讓有運(yùn)氣碰上的人去享受吧。
神鼠下燕崖，說來有一段精彩的故事。
崖頂樹林茂密，四季野果不斷，這些果實(shí)憝透掉落崖內(nèi)后，由于罕無人跡，又是一個(gè)天然恒溫冰箱，這些山珍果實(shí)常年不變質(zhì)，其味酸甜無比，神鼠貪婪野果，一直躲在崖下享受美食。
崖內(nèi)接近巷頂胡有一巨石僅憑兩個(gè)點(diǎn)撐在左右崖壁上。據(jù)測(cè)算懸于空中的巨石達(dá)200噸，可與黃山飛來石相媲美。2002年7月7日中午11：分，正直上空一架噴氣式飛機(jī)作加速振動(dòng)大地，“轟”得一聲巨響，巨石墊地，當(dāng)時(shí)崖內(nèi)有來自上海復(fù)旦大學(xué)的35位游客正在興致勃勃地觀景，以為是炸彈爆炸或地地震，當(dāng)時(shí)硝煙滾滾，恐怖之極，迅速撤離崖外，有幸的是只有兩三人在奔跑時(shí)在崖壁上擦傷了手臂，無任何人員受傷，真是有驚無險(xiǎn)。定神后幾位教授風(fēng)趣地說，是有神鷹、神鼠的保佑，我們?cè)倩氐窖聝?nèi)將鐵拐李大仙哪半葫蘆美灑喝掉壓壓驚?，F(xiàn)在盡管少一了道景觀，但也排除了一處安全隱患，游客行走于燕崖之中不必?fù)?dān)心飛來石落在頭上。飛來石“飛”走了，旁邊一道神象指路的“神象”因無須指路而下崗回天庭去了。
崖頂林木森森，雖是石灰?guī)r為何生長(zhǎng)各種樹木，據(jù)林業(yè)專業(yè)人士考證樹中多達(dá)50多種，是一種罕見的自然現(xiàn)象。攀上崖頂來到石林景區(qū)小憩，在方圓2000平方公里的范圍內(nèi)，一座起的石山似人狀物，看什么象什么，這一堆堆玩石潔白光滑，大大小小的洞孔多達(dá)千余處，有神仙點(diǎn)化之說，有火山巖漿之說，有人工開鑿之說，有冰川遺址之說，有神人訓(xùn)練一指禪之說，簡(jiǎn)直就是一個(gè)大迷團(tuán)。這里又是一個(gè)極佳的觀景臺(tái)，近處湖灣似月崖彎彎，遠(yuǎn)處一座象鼻形青山，將寬闊的湖面隔成s形，舟楫點(diǎn)點(diǎn)，漁歌互答，波光鱗鱗，水天一色，美不勝收。
我們穿過這片茶園，順著小溪逆流而上，大約行走400米，就到太平湖奇石最美的海底世界般的瑤瓏洞。這里屬龍門鄉(xiāng)管轄，龍門凍柿在皖南都很出名，如果您秋冬季節(jié)來這里，一定會(huì)品嘗到甜蜜的龍門凍柿；還有一樣美味佳肴，那就是蘿卜燒魚火鍋，鮮美的太平湖魚，加上甜甜的山蘿卜和溪水，用碳火煨著，味道鮮美無比。瑤瓏洞最大的特色就是宛如一座海底公園，有維妙維肖的海底動(dòng)物，如海龜、海豚、海蜇、海狗、海象；有栩栩如生的海底植物，如海參、海帶、海藻等。
大家看到的這個(gè)洞口，只不過是一座普通的石灰窯，它卻是發(fā)現(xiàn)瑤瓏洞的原因。民工在采石礦燒石灰打眼時(shí)，鋼釬掉入洞中，人們才知道這座大山之中遠(yuǎn)隱藏著一個(gè)巨大的溶洞。
請(qǐng)大家再看“瑤瓏洞”三個(gè)字，按照習(xí)慣，應(yīng)該從右至左排，但為什么這三個(gè)字是從左向右排列呢？因?yàn)樗?996年才發(fā)現(xiàn)的，也許它的形成有億年，但是被世人認(rèn)識(shí)只不過是十幾年的事情?，幁嚩捶炙春秃刀?。這一股清泉就是從水洞中流出來的，四季不斷，礦物質(zhì)含量十分豐富，是天然的礦泉水，水溫常年保持在20℃左右，可飲可浴。初步探明流程達(dá)2000余米，限于條件，至今仍未開發(fā)，我們今天要游覽的是旱洞。
首先我們來到的是海底世界。請(qǐng)各位回頭看左邊，我們剛才是從犀牛的脖子底下鉆上來的；右邊是一只巨大的海蟹，統(tǒng)稱犀蟹把門。
海蟹上方的層層巖石如海浪翻滾，洗得這千年海底靈芝玲瓏剔透。我們?cè)俎D(zhuǎn)過身向右看，路旁的這一動(dòng)物象什么？海豚！是一只維妙維肖的海豚。它在干什么呢？請(qǐng)大家抬頭向上望，它在偷看鷹龜接吻呢！上面是一只飛鷹，下面的海龜正伸著頭。
接下來我們?nèi)ピ讫垖m。請(qǐng)大家看宮頂，有一條神龍的尾巴。俗話說，神龍見首不見尾，平常人們所說的龍的尾巴都到那幾去了呢？原來它在這兒。今天各位有幸能夠見到龍尾，也是大家的幸運(yùn)。這里還有一天然石盤，水體清澈見底，只要在里面洗洗手，就能給大家?guī)砗眠\(yùn)。再向右看是海狗望月，八仙過海。左邊的這一只巨大的海龜，自然就是洞中的龜王了。
喜歡看言情小說的朋友，一定會(huì)十分熟悉瓊瑤這個(gè)名字?，F(xiàn)在我就來到了瓊瑤廳。為什么叫瓊瑤廳呢？等大家閱讀了這里大自然鬼斧神工的作品以后，自然就會(huì)明白。我們的前面就有龍王的神器“定海神針”，也叫小蜜傍大款，還有人說它是兩個(gè)女人愛上一個(gè)男人。加上前面這個(gè)破頭石筍，算是兩個(gè)男人與兩個(gè)女人的故事，其中一個(gè)男人還受了傷，被打破了頭。請(qǐng)大家再向右低頭探望，里面有許多美女在洗桑拿，也稱之為“東方維納斯”。這些都是三分形像，七分神像，大家可以自由地想象。
最后我們?nèi)p肥巷。經(jīng)過這條石巷，需要大家收腹、側(cè)身，大腹便便的男士和雍容華貴的肥姐，可要吃點(diǎn)苦了。各位不要擔(dān)心弄臟了漂亮的衣服，因?yàn)檫@海底的石頭被海水沖洗得干干凈凈。左邊大家看象不象海帶？也有人說它是一架巨大的手風(fēng)琴?，F(xiàn)在我們轉(zhuǎn)了一個(gè)圈，又返回到了云龍宮，瑤瓏洞的游覽就結(jié)束了。
游船出太平灣，繼續(xù)前行，下一個(gè)參觀景點(diǎn)是太平湖精華部分黃金島，由于這段路程較長(zhǎng)，一路給你們灌輸了不少太平湖的方方面面的知識(shí)，下面給大家放松一下，聽我來唱幾首贊美太平湖的歌曲。
一湖太平水
一湖太平水，黃山添嫵媚，幾回見你幾回醉，別提有多美，一湖太平水，宛如夜光杯，太平二字多珍貴，千萬別碰醉。
太平湖
你也匆匆，我也匆匆，來到這里卻能從容，水比明鏡，心如明鏡，這里只有純潔的心靈，也許我是一葉孤舟，也許你是一片帆影，只要來到這太平的世界，就會(huì)得到那份安寧，你也多情，我也多情，這里卻不會(huì)華發(fā)早生，水也透明，心也透明，這是最容易心靈相通。也許我有一天風(fēng)雨，也許你有萬里前程，只要來到這太平的世界，就會(huì)共享一生太平。
美麗的太平湖
心不能漂泊，愛等著傾訴，久久盼著你啊，太平湖，情不再愁苦，人不再孤獨(dú)，因?yàn)橛辛四惆?，太平湖。你是一汪月亮初一圓到十五，你是一雙眼睛藏著深情無數(shù)，想你歲歲年年，愛你朝朝暮暮。
春也有情韻，秋也有風(fēng)度，多姿就是你啊，太平湖，喜也會(huì)歡笑，悲也會(huì)痛哭，多情就是你啊，太平湖。你是一顆明珠自會(huì)風(fēng)流千古，你是一面明鏡映出黃山畫圖，想你想得好苦，愛你情到深處。
第2篇 太平湖英語導(dǎo)游詞
good morning! ladies and gentlemen! today, with such great joy, on behalf of anhui travel agency. i’d like to extend our warm welcome to all of you, our distinguished guest from the other side of the pacific. please allow me to introduce myself. my name is li xin and i work for anhui travel agency .during your short stay in huangshan, i’ll be your local guide. it’s my honor to be of your service. if you have any request, go ahead! i’ll try my best to help you and make your stay comfortable!
today, we will visit the lover of huangshan mountain—taiping lake. i think it’s a perfect resort for you to have a relief after climbing the mountain, an escape into blessed silence.
ok, now, i want to give you a brief introduction about taiping lake.
as a deep water lake, taiping lake is the largest fresh water man-made lake in anhui province, and situated between the yellow mountains and jiuhua mountain. it extends 80 kilometers from east to west, which is roughly the same distance down the li river from guilin to yangsuo, and covers an area of about 100 square kilometers. taiping lake is quite young, it’s not on the map until 1970 that a dam was built on qingyi river, which is a branch of yangtze river. a reservoir was formed when the dam was completed, and called chencun reserve.
to better promote it and develop the tourist industry here, this reservoir was renamed lake taiping in 1979, for most part of the lake lies in taiping county that is today’s huangshan district. in chinese, taiping means peace or peaceful. so it can be also called lake peace, or lake taipinghu.
here, now, please get off the bus and follow me, you can see woods and forests everywhere, isn’t it? yeah, how fresh air! this high quality of natural environment is not easily seen in other parts in china. a person once point out its three major features: cleanness, domination of green & blue, reflections. now, you can see the water is quite clean and clear, free from industrial pollution. cleanness is the base of its natural beauty. seeing is believing, you can enjoy by your own eyes.
oh, you see the view of the lake is dominated by the color of green and blue: the surrounding mountains are green, the sky above is blue, parts of the water is green where the mountains are mirrored, parts of the lake is blue when it just reflects sky and clouds. all you can see on the lake is green and blue, that’s the main body of the beauty. you can take a photo, it just like a painting! the mountains, sky and clouds are mirrored in the lake, the lake also reflects its flickering lights and colors on the mountains and trees. these reflection and mirror connect each items as a whole, reflection is the beauty additive.
you know, taiping lake is an irregularly shaped one, and after two-decade years of development, five scenic areas have taken shape in taiping lake, namely gongxin scenic area, guangyang scenic area, longmen scenic area, huangjin scenic area and sanmen scenic area. now, follow me, we’ll enjoy it!
here, we’ve arrived sanmen scenic area. it’s in the eastern part of the lake, the mountains here are high, and trees are prosperous. it’s a must for you to go fishing, cruising or yachting along the three gorges, or just enjoy the lake scenery, taste the white the while tender small whitebait and spend leisure hours as vacationers!
here, you just relax yourself! have a totally relaxing! then we’ll go to the eastern side of this area lies the well-known qiaoshan immortal cave. this cave is about 3,000 meters in length with upper, middle and bottom levels. it has been listed as an underground palace in the directory of chinese scenic areas. now, nine scenic spots have been open to public including peach garden, doushuai palace, linshan and yaochi, to name just a few.
ok, ladies and gentlemen, let’s get on the boat and enjoy its beauty and the lakeside. and you’ll find the feeling that once a famous poet li bai, who toured the lake and wrote a poem in appreciation of hospitality of wang lun, his host 1,200 years ago.
